Sakai Stan

Oblíbený ronin se při svých toulkách dostane do města, kde dva nepřátelské gangy bojují o nadvládu. A likvidací jednoho z gangů si Usagi jen přidělá další problémy. A co teprve, když na svých cestách potká létající lidožravou hlavu... a znovu narazí na démona Jeiho! A to ani neví, že ve městě Peklo čeká samuraj Kato na svou odvetu.

Konec šestnáctého století byl v Japonsku považován za období občanských válek, během kterého mezi sebou feudální páni bojovali o území a moc. Miyamoto Usagi v jedné takové bitvě přišel o svého pána, lorda Mifuneho, a tak se od té doby toulá krajinou a hledá harmonii - a místo toho naráží na každém kroku na problémy!

V této knize se Usagi zaplete mezi dva soupeřící gangy, které změnily jedno městečko v peklo na zemi. Aby pro místní obyvatele vybojoval mír, musí si vybrat stranu - jenže se velmi záhy ukáže, že ani jednomu ze zločineckých šéfů nelze důvěřovat.